Te robaron la forma
Eras el corredor más rápido de la ciudad, hasta que los Fragmentadores te alcanzaron y te redujeron a un cubo. Pero olvidaron algo: los últimos segundos de tu tiempo siguen siendo tuyos.
Cuando chocas, rebobinas — el mundo entero corre hacia atrás y tienes otra oportunidad de hacerlo bien. Recupera tus fragmentos, nivel a nivel, hasta volver a ser humano.
They stole your form
You were the fastest runner in the city, until the Fragmenters caught you and reduced you to a cube. But they forgot something: the last seconds of your time are still yours.
When you crash, you rewind — the whole world runs backwards and you get another shot at getting it right. Gather your fragments, level by level, until you're human again.
Qué trae What's inside
⏪ RebobinaRewind
Tu muerte no es el final: retrocede unos segundos y corrige la jugada. Death isn't the end: roll back a few seconds and fix your mistake.
⚡ 20 niveles20 levels
Cuatro mundos, cada uno con su música, sus enemigos y su escenario. Four worlds, each with its own music, enemies and scenery.
🧊 EvolucionaEvolve
De cubo a corredor humano: tu forma cambia conforme avanzas. From cube to human runner: your form changes as you progress.
📱 Donde seaAnywhere
Navegador, móvil o escritorio. Con cuenta, tu progreso te sigue. Browser, mobile or desktop. With an account, your progress follows you.
El juego The game
Tu cuenta Your account
Jugar no requiere cuenta: el progreso se guarda en tu propio dispositivo. Si creas una —con tu correo o con Google— tu avance queda respaldado en la nube y puedes seguir la partida en otro dispositivo. Puedes borrarla cuando quieras. Todo el detalle está en la política de privacidad.
You don't need an account to play: progress is saved on your own device. If you create one — with your email or with Google — your progress is backed up to the cloud and you can continue on another device. You can delete it whenever you want. Full details in the privacy policy.